В чем заключается разница между нотариальным заверением согласия и официальным документом от госорганов?

Возможно, имелись в виду различия между нотариальным заверением и заверением документов местными чиновниками.

Нотариальное заверение предполагает проверку сделки на законность нотариусом или лицом, которое исполняет его обязанности. www.banki.ru Нотариус должен быть уверен, что стороны сделки имеют право подписывать договор и что он не нарушает права кого-то из них. www.banki.ru Часть сделок требуют нотариального удостоверения, остальные заверяются по желанию. www.banki.ru

Заверение документов местными чиновниками, как правило, не имеет такого же юридического веса, как подпись, заверенная нотариусом или консульскими службами. novyj-bor.ru Хотя местные чиновники могут удостоверить личность подписавшего, их заверение часто не имеет более широкого международного признания и обязательной силы, которую обеспечивают нотариальные акты. novyj-bor.ru

Таким образом, разница заключается в том, что нотариальное заверение связано с проверкой законности сделки и добровольности подписания соглашения, а заверение документов местными чиновниками часто не обладает такой же юридической силой.