Разница между казуистикой и юридическим крючкотворством заключается в их значениях:

1. Казуистика в юриспруденции — это анализ конкретного дела и выведение из него путём логической и юридической интерпретации некоторых общих принципов, дополняющих недостающие в законодательстве нормы. 16 В переносном смысле — это изворотливое оправдание, уловка в споре, попытка обосновать противоречивые или сомнительные действия. 4
2. Юридическое крючкотворство — это неправомерное использование юридических терминов и обоснований с целью избежать обсуждения проблемы по существу или помешать выработке правильного решения. 2

Таким образом, казуистика в юриспруденции направлена на анализ и применение общих правил к конкретным случаям, а юридическое крючкотворство — на использование юридических процедур и терминов для неправомерных целей.