Разница между правом требования и правопритязанием заключается в их определениях:

1. Право требования — это право одной стороны (кредитора) требовать исполнения обязательств от другой стороны (должника). 2 Такие права возникают в рамках договорных обязательств и представляют собой возможность юридически взыскать долг, получить определённые услуги или товары. 2
2. Правопритязание — это юридический термин, означающий правовую возможность человека получить что-либо, причитающееся ему по закону. 6 Например, после вступления человека в наследство другие люди могут заявить о своём праве владеть этим имуществом на законном основании — то есть заявить о правопритязании. 6

Таким образом, право требования относится к возможности требовать выполнения обязательств, а правопритязание — к правовой возможности получить что-либо, причитающееся по закону.