В чем разница между подписями на официальном документе в разных странах?

Возможно, имелись в виду различия в оформлении подписей на официальных документах, например, в деловой корреспонденции, в разных странах.

В Великобритании принято сначала указывать день, а затем месяц и год. studfile.net Цифровое обозначение даты может быть истолковано по-разному. sevatiso.ru Например, дата 2/5/2011 будет воспринята представителем американской фирмы как 5 февраля 2011 года, а представителем британской фирмы — как 2 мая 2011 года. sevatiso.ru

В США последовательность при написании даты иная: месяц, день, год. studfile.net

В международной практике автор письма ставит свой личный росчерк после заключительных формул вежливости. delo-press.ru Подпись должна включать ещё полное имя и занимаемую должность либо имеющееся звание. delo-press.ru Если письмо подписано другим человеком, должно быть указано «От имени» такого-то («pp» — «per pro») либо «По поручению». delo-press.ru

Кроме того, в международной практике исполнитель имеет право подписывать документы, указав своё имя и должность. delo-press.ru В отличие от отечественных стандартов, в этом случае перед подписью может стоять отметка «P.p.» — «за», «от имени» или «Per pro» — «по доверенности». studfile.net

Пользователь

Время добавления