Разница между «подписанное» и «подписанный» в юридических документах заключается в значении этих терминов:

• «Подписанное» — это само завершённое подписанием юридическое действие, то есть документ, на котором стоит подпись должностного или физического лица. 12
• «Подписанный» — это характеристика самого документа, означающая, что он завершён подписью и имеет юридическую значимость и силу. 12

Таким образом, подписание документа придаёт ему юридическую силу, а подписанный документ уже является юридически значимым. 1

Для подписания могут использоваться как собственноручная подпись, так и её аналоги: факсимиле (при подписании документа на бумажном носителе) или электронная подпись (при подписании документа в электронном виде). 3