Вопросы к Поиску
с Алисой
Примеры ответов Поиска с Алисой
Что это такое?
Главная
/
#Юридические Документы
1
Наука и образование
2
Культура и искусство
3
Психология и отношения
4
Авто
5
Право
6
Экономика и финансы
7
Путешествия
8
Спорт
9
Красота и стиль
10
Еда
11
Технологии
12
Полезные советы
13
Гейминг
14
Другое
# Юридические Документы
Задать свой вопрос
Вопрос для Поиска с Алисой
21 марта
#Меморандум
#ЮридическиеДокументы
#Различия
#Право
#Термины
В чём разница между меморандумом и другими юридическими документами?
Алиса
На основе источников, возможны неточности
1
sbplaw.ru
2
applied-research.ru
3
kskgroup.ru
4
otvet.mail.ru
5
ru.wikipedia.org
Меморандум — широкое понятие, которое может включать разные по юридической природе документы. Разница между меморандумом и другими юридическими документами заключается в сфере использования и содержании меморандума. Некоторые примеры…
Читать далее
Вопрос для Поиска с Алисой
10 сентября
#ОфициальноДеловойСтиль
#Тексты
#Примеры
#РусскийЯзык
#ДеловаяПереписка
#ЮридическиеДокументы
Какие существуют примеры текстов официально-делового стиля?
Алиса
На основе источников, возможны неточности
1
www.yaklass.ru
2
www.bolshoyvopros.ru
3
lc.rt.ru
4
gramota.ru
5
russkiiyazyk.ru
Примеры текстов официально-делового стиля: Объявление: «Уважаемые жители! 20–21 и 27–28 мая для ремонта станций „Чеховская“, „Цветной бульвар“ и „Менделеевская“ закроют участок „Савёловская“ — „Боровицкая“». Официально-деловое письмо…
Читать далее
Вопрос для Поиска с Алисой
1 июля
#Преамбула
#ЮридическиеДокументы
#Оформление
#Правила
#Важность
Почему важно правильно оформлять преамбулу в юридических документах?
Алиса
На основе источников, возможны неточности
1
finance.mail.ru
2
favorit.pro
3
rb.ru
4
www.rbc.ru
5
cyberleninka.ru
Правильное оформление преамбулы в юридических документах важно по нескольким причинам: Установка контекста. Преамбула помогает понять смысл соглашения в будущем. Если возникнут вопросы о толковании условий договора, преамбула может сыграть…
Читать далее
Вопрос для Поиска с Алисой
26 января
#Перевод
#ЮридическиеДокументы
#ФормальныйСтиль
#НеформальныйСтиль
В чем отличие формального и неформального стиля перевода юридических документов?
Алиса
На основе источников, возможны неточности
1
enginform.com
2
na-journal.ru
3
www.riakchr.ru
4
www.bibliofond.ru
5
www.wallstreetenglish.ru
Отличие формального и неформального стиля перевода юридических документов заключается в следующих особенностях: Лексика. Формальный стиль предполагает использование более длинных слов, слов латинского происхождения. В неофициальном стиле…
Читать далее
Вопрос для Поиска с Алисой
24 апреля
#ЮридическаяТерминология
#Синонимы
#ЯсностьИзложения
#ЮридическиеДокументы
Как использовать синонимы в юридических документах для ясности изложения?
Алиса
На основе источников, возможны неточности
1
www.pvlast.ru
2
prezi.com
3
studfile.net
4
cyberleninka.ru
5
studizba.com
В юридических документах для ясности изложения рекомендуется использовать синонимы, которые отличаются друг от друга оттенком значения, но не стилистической окраской. Некоторые рекомендации по использованию синонимов: Учитывать контекст…
Читать далее
Вопрос для Поиска с Алисой
20 июня
#Право
#ЮридическиеДокументы
#Слитно
#Раздельно
#Отрицание
В каких случаях в юридических документах используется слитное и раздельное написание отрицания?
Алиса
На основе источников, возможны неточности
1
zakon.ru
2
telegra.ph
3
vk.com
4
gramota.ru
5
foxford.ru
В юридических документах слитное написание отрицания используется, когда слово можно заменить синонимичным словосочетанием без «не». Например, слитно пишутся такие характерные для юридических текстов существительные, как неуведомление…
Читать далее
Вопрос для Поиска с Алисой
20 февраля
#АнглийскийЯзык
#АмериканскийАнглийский
#БританскийАнглийский
#ЮридическиеДокументы
#ДеловыеДокументы
Чем отличается американский staff от британского в юридических и деловых документах?
Алиса
На основе источников, возможны неточности
1
vk.com
2
dzen.ru
3
www.sekretariat.ru
4
puzzle-english.com
5
helloskype.ru
Основное отличие американского варианта слова staff от британского заключается в употреблении глагола после него. В британском английском слово staff употребляется с глаголом во множественном числе, например: «The staff are very friendly and…
Читать далее
Вопрос для Поиска с Алисой
16 июля
#ЮридическаяТерминология
#Соответствие
#Согласованность
#ЮридическиеДокументы
В чем разница между соответствием и согласованностью в юридических документах?
Алиса
На основе источников, возможны неточности
1
studfile.net
2
www.dvitex.ru
3
delo-press.ru
4
plato.stanford.edu
5
xn--80aabdcpejeebhqo2afglbd3b9w.xn--p1ai
Возможно, имелись в виду понятия «соответствие» и «согласованность» в контексте юридических документов. Соответствие может означать, например, соответствие нормативного акта общим принципам системы законодательства. Также может подразумеваться…
Читать далее
Вопрос для Поиска с Алисой
27 мая
#Печати
#ЮридическиеДокументы
#Бизнес
#ОформлениеДокументов
#ЮридическиеУслуги
Каковы преимущества использования круглой печати по сравнению с другими формами печатей?
Алиса
На основе источников, возможны неточности
1
mksegment.ru
2
vc.ru
3
mystampready.com
4
otvet.mail.ru
5
printsburg.ru
Некоторые преимущества использования круглой печати по сравнению с другими формами печатей: Эстетические свойства. Круглая форма печати создаёт ощущение гармонии и естественности, выглядит более дружелюбной и привлекательной. Возможность…
Читать далее
Вопрос для Поиска с Алисой
18 марта
#Перевод
#Земля
#ЮридическиеДокументы
Как переводится слово земля в юридических документах?
Алиса
На основе источников, возможны неточности
1
cyberleninka.ru
2
context.reverso.net
3
www.publishing-vak.ru
4
realty.rbc.ru
5
moluch.ru
В юридических документах понятие «земля» может иметь разные значения, поэтому однозначного перевода на другой язык не существует. Некоторые характеристики термина «земля» в юридическом контексте: Природный объект. Важнейшая составляющая часть…
Читать далее
© 2025 ООО «Яндекс»
Пользовательское соглашение
Связаться с нами
Как это работает?
Задайте вопрос...
…и сразу получите ответ в Поиске с Алисой
Mon Jul 28 2025 17:06:16 GMT+0300 (Moscow Standard Time)