В чем разница между expired и lapsed в юридическом языке?

Разница между expired и lapsed в юридическом языке заключается в контексте использования. vk.com

Expired означает «истёкший, окончившийся» и используется, когда речь идёт о договоре или оферте, которые содержали условие о сроке. vk.com wooordhunt.ru Например: «Срок действия договора истёк» — «the treaty has expired». wooordhunt.ru

Lapsed используется, если конкретного срока не было установлено. vk.com Например: «По истечении разумного срока договор lapses». vk.com

Таким образом, expired применяется, когда есть определённое условие о сроке, а lapsed — когда такого условия нет. vk.com