В чем разница между disturb и disturbant в контексте юридических документов?

Возможно, имелись в виду значения слов «disturb» и «disturbant» в контексте юридических документов.

Disturb в юридических документах означает нарушать покой, порядок или нормальную деятельность кого-либо, создавать шум или хаос, которые прерывают ситуацию или окружающую среду. www.legalbriefai.com Также может подразумевать вмешательство в чьи-либо права или собственность. www.legalbriefai.com

Примеры использования слова «disturb» в юридических документах:

• Договор аренды: «Арендатор соглашается не беспокоить соседей чрезмерным шумом или disruptive-поведением». www.legalbriefai.com
• Соглашение о неразглашении: «Стороны не должны нарушать конфиденциальность общей информации в течение срока действия этого соглашения». www.legalbriefai.com
• Трудовой договор: «Сотрудник не должен нарушать рабочий процесс других громкими разговорами или disruptive-деятельностью». www.legalbriefai.com
• Разрешение на проведение публичного мероприятия: «Организатор отвечает за то, чтобы никакие действия не нарушали спокойствие окружающего сообщества». www.legalbriefai.com

Disturbant в переводе означает «нарушающий», «возмущающий», «волнующий», «тревожащий». sanstv.ru translate.academic.ru

Таким образом, разница между словами заключается в том, что «disturb» — глагол, а «disturbant» — прилагательное.