Преимущество использования римских цифр в юридической документации заключается в том, что они могут обозначать, например:
Однако в управленческих документах обычно используется нумерация только арабскими цифрами. 2 Римские цифры могут применяться только при оформлении нормативных правовых актов, издаваемых федеральными органами исполнительной власти, и только при нумерации глав. 2
Также римские цифры допускаются при написании незначительных документов, например заявлений, рецептов. 4
Таким образом, преимущество использования римских цифр в юридической документации заключается в их специфическом применении для обозначения определённых категорий и событий, но не в качестве общей нумерации текста.