Отличие юридических дефиниций от правовых терминов заключается в их природе и назначении:

1. Юридические дефиниции — это особая норма права, представляющая собой определение понятия, отражающее существенные, качественные признаки юридически значимых предмета, явления, состояния. 1 Они способствуют обеспечению целостности, непротиворечивости, компактности законодательного регулирования, повышению эффективности реализации законодательных актов. 1
2. Правовые термины — это слова (или словосочетания), обозначающие с определённой степенью точности смысловое значение правового понятия или правовой категории. 2 Они служат для точного и ясного формулирования правовых предписаний, достижения максимальной лаконичности юридического текста. 6

Таким образом, юридическая дефиниция — это определение термина, изложенное в норме права, а правовой термин — это словесное обозначение государственно-правового понятия, с помощью которого выражается и закрепляется содержание нормативно-правовых предписаний государства. 1