В англосаксонской правовой системе важно судейское усмотрение, потому что основным источником права в ней является судебный прецедент. 23 При вынесении приговора суды руководствуются не законами, а предыдущими решениями, вынесенными судом по аналогичному делу. 3
Учитывая особенность каждого дела, суды имеют право вносить корректировки в выносимые ими решения. 3 Кроме того, судья может не применять судебный прецедент из-за каких-либо особенностей рассматриваемого дела, а также вывести новое правило или по своему усмотрению выбрать прецедент из их огромного количества и по-своему его объяснить. 5
Таким образом, судьи в какой-то мере принимают участие в правотворческом процессе. 3
Ещё одна причина важности судейского усмотрения в англосаксонской правовой системе — стремление судов приспособить конституционные и законодательные нормы к уже существующим социальным установкам и механизмам — обычаям и традициям, нормам религии, этики и морали. 1