Написание названий указов и постановлений отличается, потому что указ и постановление имеют разные функции и относятся к различным категориям документов. 1
Указ — законодательный акт, поэтому в названиях таких документов первое слово и имена собственные пишутся с прописной буквы. 1 Например: «Указ Президента Российской Федерации». 2
Постановление — просто документ, поэтому в названиях таких документов слово «постановление» пишется со строчной буквы. 1 Например: «постановление Правительства Российской Федерации». 2