Да, прокурор может одновременно выступать в двух формах: как лицо, обратившееся в защиту прав других лиц, и как лицо, вступающее в дело. 13

Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации предусматривает две формы участия прокурора в гражданском процессе: 3

1. Обращение в суд с иском в защиту прав, свобод и законных интересов граждан, неопределённого круга лиц или интересов Российской Федерации, субъектов Российской Федерации, муниципальных образований. 3 Заявление может быть подано только в случае, если гражданин по состоянию здоровья, возрасту, недееспособности и другим уважительным причинам не может сам обратиться в суд. 13
2. Вступление в процесс для дачи заключения по делам о выселении, восстановлении на работе, возмещении причинённого жизни или здоровью вреда и в иных случаях, предусмотренных Гражданским процессуальным кодексом Российской Федерации и другими федеральными законами. 3

Таким образом, прокурор может одновременно выполнять обе функции: инициировать судебное разбирательство и участвовать в нём на определённой стадии в статусе лица, участвующего в деле. 2