Возможно, имелись в виду требования охраны труда при использовании переходных площадок в вагонах. Некоторые из них, согласно приказу Минтруда России от 29.12.2018 №860н «Об утверждении Правил по охране труда при эксплуатации подвижного состава железнодорожного транспорта»: 14

• При проведении маневровых работ переходные устройства (площадки) должны быть в транспортном (поднятом) положении. 14
• Подниматься на специальные подножки и подножки переходных площадок, а также сходить с них следует при полной остановке подвижного состава. 4
• Подниматься и сходить с переходной площадки стоящего вагона нужно, повернувшись лицом к вагону, держась двумя руками за поручни, при этом руки должны быть свободны от каких-либо предметов. 2
• Перед началом подъёма на переходную площадку вагона нужно убедиться в отсутствии разрешающего показания светофора и звуковых сигналов, подаваемых локомотивом перед отправлением. 2
• При движении по трапам (мостикам) нужно проявлять осторожность, держаться за поручни. 2

Также есть указание, что мостик должен быть жёстким и иметь крепления, исключающие возможность смещения и прогиба настила. 2