Какие основные различия между договорными и конвенционными условиями?

Возможно, имелись в виду различия между понятиями «договор» и «конвенция».

Договор — это международное соглашение, которое заключается между государствами или международными организациями в письменной форме и регулирует международные отношения. www.wipo.int Договоры связывают участников обязательствами, создают юридические права и обязанности. www.wipo.int

Конвенция — это соглашение или договор, который регулирует деятельность субъектов: стран, организаций или людей. journal.sovcombank.ru Конвенции заключают, чтобы обеспечить стабильность и предсказуемость отношений между сторонами. journal.sovcombank.ru

Таким образом, основное различие заключается в том, что термин «договор» используется для обозначения более широкого понятия, а «конвенция» — для обозначения конкретного вида соглашений.

В прошлом веке термин «конвенция» традиционно употреблялся для обозначения двусторонних соглашений, но сейчас он, как правило, используется для обозначения официальных многосторонних договоров с участием большого числа сторон. www.wipo.int