Вопросы к Поиску с Алисой
В контексте юриспруденции термин «joint» на русский язык переводится как «совместный», «объединённый», «общий». wooordhunt.ru www.linguee.ru Например, joint heir — юр. сонаследник, joint owner — юр. собственник, совладелец, joint responsibility — общая, коллективная ответственность. wooordhunt.ru
В экономике термин «joint» переводится как «объединённый», «соединённый», «общий», «совместный», «совокупный», «коллективный». dic.academic.ru Например, joint authors — соавторы, joint authorship — соавторство, совместное авторство, joint ownership — общая собственность, сособственность. wooordhunt.ru
Также в контексте юриспруденции и экономики «joint» может означать «солидарный» (например, joint liability — совокупное обязательство, joint obligation — солидарное обязательство). wooordhunt.ru