Лица, участвующие в деле, и другие участники гражданского процесса отличаются по своему процессуальному положению и функциям. 15

Лица, участвующие в деле, в силу своего процессуального положения (истец, ответчик) спорят между собой по поводу нарушенного (или не нарушенного) права, осуществляя все предусмотренные для защиты права процессуальные права. 1

Другие участники гражданского процесса, к которым относятся, например, эксперты, переводчики, привлекаются судом для оказания помощи в осуществлении правосудия. 1 Они не имеют материально-правового или процессуально-правового интереса в рассмотрении конкретного дела и привлекаются к участию в деле для выполнения процессуальных или специфических функций, помощи другим участникам судебного разбирательства. 5

Таким образом, лица, участвующие в деле, спорят о праве, а остальные участники привлекаются судом для оказания помощи в осуществлении правосудия. 1