Континентальная (романо-германская) система уголовного судопроизводства основана на правовых традициях римского и германского права. 1 Она включает в себя подробное законодательство и формализованные процедуры судопроизводства. 1 В странах континентальной системы права суд в ходе досудебного производства по делу не ограничен контрольными полномочиями и самостоятельно может производить необходимые следственные действия в целях собирания обвинительных и оправдательных доказательств. 2

Обычная (англосаксонская) система основана на обычном праве и прецедентном праве. 1 Решения судов предоставляют прецеденты для будущих дел. 1 В государствах с англосаксонской системой права расследование вообще не считается процессуальной деятельностью. 6 Полиция и прокуратура в этих странах действуют юридически в качестве стороны обвинения, подготавливающей материалы для судебного разбирательства. 6

Таким образом, основное отличие заключается в том, что в континентальной системе права суд занимает центральное место на этапе сбора доказательств, а в обычной системе каждая из сторон (обвинение и защита) осуществляет своё собственное доказывание, собирая «досье» для дальнейшего представления в суд. 89