Законодательная техника — это комплекс средств, правил и приёмов разработки, оформления, издания и структурирования нормативно-правовых документов. 2 Она включает в себя правила построения нормативных правовых актов, оформления актов, приёмы и средства формулирования норм права и иных нормативных предписаний, а также приёмы и способы систематизации нормативных правовых актов. 4

Правоприменительная техника — это совокупность правил, приёмов и средств, используемых в процессе применения права. 36 Она включает в себя правила оформления и построения правоприменительных актов (протоколов, приговоров, судебных решений), способы легализации документов, то есть придания им юридической силы, способы и приёмы толкования юридических норм и нормативных правовых актов, способы разрешения коллизий в праве и преодоления пробельности, а также способы процедурно-процессуального оформления юридической практики. 4

Таким образом, основное отличие заключается в том, что законодательная техника касается разработки и оформления нормативных правовых актов, а правоприменительная — применения права и оформления правоприменительных актов.