Юридическая повестка и обычное уведомление отличаются по своему назначению и способу доставки.

Юридическая повестка — это одна из форм судебных извещений и вызовов, которая уведомляет лица, участвующие в деле, о времени и месте судебного заседания или совершения отдельных процессуальных действий. 13 Вместе с извещением в форме судебной повестки или заказного письма лицу, участвующему в деле, направляются копии процессуальных документов. 1

Обычное уведомление может быть, например, частью заказного письма и указывать на то, что письмо было отправлено и доставлено адресату. 9 При этом отправитель получает только уведомление о том, что письмо было отправлено, а адресату не требуется подписывать уведомление о доставке и возвращать его отправителю. 9

Таким образом, основное отличие в том, что юридическая повестка предназначена для специальных юридических целей и имеет определённые требования к вручению, а обычное уведомление — это часть почтового отправления, которое подтверждает факт доставки письма адресату.