Некоторые отличия работы адвоката (advocate) и барристера (barrister) в английском праве:

• Сфера деятельности: термин «advocate» используется повсеместно, а «barrister» — в определённых юрисдикциях, таких как Великобритания, Австралия и Канада. 4
• Обучение: адвокаты проходят юридическую подготовку, подходящую для разных правовых систем, а барристеры обычно получают специализированное образование для работы в высших судах. 4
• Взаимодействие с клиентами: адвокаты часто имеют прямое взаимодействие с клиентами, в то время как барристеры обычно получают инструкции от солиситоров и могут иметь меньший прямой контакт с клиентами. 4
• Роль в суде: адвокаты представляют клиентов на всех уровнях суда, в то время как барристеры в основном ведут дела в высших судах. 4

При этом адвокаты и барристеры часто работают вместе, особенно в сложных случаях, требующих специализированной судебной защиты и юридических консультаций. 5