Чем отличается приватная территория от защищенной?

Возможно, имелись в виду понятия «закрытая территория» и «частная территория».

Закрытая территория — это приватная часть жилого комплекса, куда доступ есть только у жителей комплекса. www.novostroy.ru Обычно такая территория огорожена и подразумевает охрану и видеонаблюдение. www.novostroy.ru

Частная территория — это участок земли и/или объект недвижимости (здание, помещение), которые зарегистрированы в собственности у конкретного лица. www.taggerd.su Чёткого определения «частная территория» закон не даёт. www.taggerd.su

Таким образом, основное отличие между понятиями в том, что закрытая территория — это конкретный вид частной территории, где доступ ограничен, а защитная территория — это более широкое понятие, которое может включать различные меры по обеспечению безопасности.