Наличие в английском языке таких гомографов, как putting и putt, связано с историческими изменениями в языке. 35 Многие из них имеют корни в староанглийском или латинском языках, где слова со временем стали иметь несколько значений. 3

В случае с putting и putt разное произношение указывает на разные значения: putting (удар на звук «pu») означает «помещать», а putt (удар на звук «t») — «бить мяч для гольфа». 12

Также иногда разное произношение используется, чтобы обозначить часть речи (глагол, существительное или прилагательное) или время глагола. 5

Некоторые гомографы могут иметь разные значения или произношения в разных англоязычных регионах. 3