What is the main difference between using 'on' and 'in' when talking about days of the week?

Основное различие между «on» и «in» при упоминании дней недели заключается в том, что «in» обозначает более общие, крупные периоды времени, а «on» — более конкретные. online.englishformula.ru

Предлог «in» указывает на продолжительные периоды времени, например: in the morning (утром), in the afternoon (днём), in the evening (вечером). online.englishformula.ru sky.pro

Предлог «on» используется с названиями дней недели, а также если указывается время суток с конкретным днём недели: enginform.com

• on Monday (в понедельник), on Friday (в пятницу); sky.pro
• on Monday morning (в понедельник утром), on Friday night (в пятницу ночью). enginform.com