What historical changes have occurred in the classification of compound words in English?

Некоторые исторические изменения в классификации сложных слов в английском языке:

• В период перехода от древнеанглийского к средневенгерскому в структуру сложных слов начали проникать заимствованные элементы из французского, латинского и древнескандинавского языков. www.researchgate.net Это привело к тому, что из преимущественно германского языка английский превратился в гибридный. www.researchgate.net
• В современном английском языке типы сложных слов, установленные в древне- и средневенгерском, продолжали использоваться, но появились новые формы. www.researchgate.net Например, сложные слова с существительными и глаголами, которые ранее существовали в трёх типах, в современном английском языке превратились в четыре отдельных типа. www.researchgate.net
• Некоторые сложные слова не сохранились в языке в первичной форме. studopedia.ru Они претерпели фонетические изменения, в результате которых их основы перестали быть омонимичными соответствующим свободным формам, и сами сложные слова превратились в простые или корневые. www.bibliofond.ru studopedia.ru
• Появились новые модели образования слов, которые отражают влияние внеязыковых факторов. studopedia.ru Например, такие сложные слова, как teach-in, marry-in, burry-in, sit-in, phone-in, напоминают breakdown, feedback, lockout и другие, но содержат коннотацию общественного протеста. studopedia.ru

Пользователь

Время добавления