What causes difficulties in understanding English grammar for Russian speakers?

Некоторые причины, по которым русскоязычным людям сложно понимать грамматику английского языка:

• Различия в произношении. www.rbth.com makingenglishfun.com В русском языке меньше гласных звуков, чем в английском, и не используются разные по длительности звуки. makingenglishfun.com Из-за этого многие английские слова имеют похожие написание, звуки или значения. makingenglishfun.com
• Отсутствие некоторых грамматических конструкций в русском языке. www.rbth.com cyberleninka.ru Например, в русском языке нет определённых и неопределённых артиклей, таких как «a», «an» и «the». packardcommunications.com Также в русском языке нет большого количества временных форм, которые есть в английском. cyberleninka.ru
• Большое количество исключений. www.rbth.com makingenglishfun.com В английском языке почти всегда есть исключения из правил. makingenglishfun.com Например, можно выучить основное значение фразового глагола, а затем обнаружить, что их существует множество. www.rbth.com
• Различия в интонации. www.rbth.com packardcommunications.com В русском языке интонация может быть относительно плоской с внезапными изменениями высоты тона, в то время как в английском языке интонация отличается. packardcommunications.com
• Различия в алфавите. makingenglishfun.com Русский и английский алфавиты очень разные, что затрудняет понимание. makingenglishfun.com

Для преодоления трудностей в понимании английской грамматики рекомендуется практиковаться, слушать речь на английском языке и окружать себя носителями языка. makingenglishfun.com