What are the most common mistakes when using state verbs in English?

Некоторые распространённые ошибки при использовании глаголов состояния (stative verbs) в английском языке:

• Использование в формах времени, которые предполагают непрерывность действия. sky.pro Например, Present Continuous. sky.pro Глаголы состояния описывают неизменные факты, поэтому не могут передавать действие в процессе. upcentre.ru prostoenglishblog.ru Пример: «I am knowing the answer» — некорректная фраза, правильный вариант — «I know the answer». sky.pro
• Путаница при формировании временных и модальных форм. sky.pro Например, нельзя сказать «She is smelling the coffee», если имеется в виду владение запахом, а не активный процесс обоняния. sky.pro Правильный вариант — «The coffee smells good». sky.pro
• Неверное использование в прошедшем времени. sky.pro Например, допустимо сказать «He was owning a car», но предпочтительнее использовать форму «He owned a car», так как владение — это состояние, а не временное действие. sky.pro

Чтобы избежать ошибок, важно уделять внимание не только грамматической форме, но и смысловому контексту, в котором используется глагол. sky.pro