Основные различия между использованием предлогов at, in и on для обозначения периодов времени в английском языке заключаются в длительности обозначаемых отрезков: 2
- At — для точного времени, моментов и периодов суток. 1 Например: at 3 o’clock (в 3 часа), at midnight (в полночь), at dawn (на рассвете). 1
- In — для более крупных временных отрезков: месяцев, годов, столетий. 14 Примеры: in January (в январе), in 2025 (в 2025 году), in the 21st century (в 21 веке). 1
- On — для дней недели, дат и особых дней. 1 Примеры: on Monday (в понедельник), on May 9th (9 мая), on my birthday (в мой день рождения). 1
Таким образом, чем крупнее временной интервал, тем «больше» предлог, который используется. 1