Основные различия между пассивным залогом (Passive Voice) и каузативными конструкциями (causative constructions):

1. Passive Voice описывает процесс, в котором что-то делается с чем-то или кем-то. 45 Например: «The windows were broken by these boys» (Окна были разбиты этими мальчишками). 4
2. Causative constructions указывают на то, что кто-то заставляет или позволяет кому-то или чему-то сделать что-то. 4 Например: «She made the children go to bed early» (Она заставила детей рано лечь спать). 4

Таким образом, Passive Voice фокусируется на процессе, а каузативные конструкции — на том, что кто-то побуждает или поручает выполнение действия другому лицу. 12