What are some common mistakes made when using 'suitable' and 'fit' in English?

Некоторые распространённые ошибки при использовании слов «suitable» и «fit» в английском языке:

• Использование «fit» вместо «suitable». www.toyuzhe.org thecontentauthority.com «Fit» означает, что что-то имеет правильный размер или форму, а «suitable» — что что-то подходит для определённой цели или ситуации. www.simpleenglishvideos.com thecontentauthority.com Например: «This restaurant fits people who like simple food» (правильный вариант — не «This restaurant suits people»). www.toyuzhe.org
• Использование «suitable» вместо «fit». thecontentauthority.com «Suitable» означает, что что-то делает кого-то или что-то привлекательным, а «fit» — что что-то подходит для конкретной цели или ситуации. www.simpleenglishvideos.com www.toyuzhe.org Например: «Wednesday at ten o’clock for the meeting suits me perfectly» (правильный вариант — не «This restaurant fits people»). www.toyuzhe.org
• Использование «fit» в значении «convenient or acceptable». www.simpleenglishvideos.com В британском английском языке «suit» может использоваться для обозначения удобства или приемлемости чего-либо. www.simpleenglishvideos.com Например: «How about 3 o’clock on Friday? Yep — that suits me» (правильный вариант — не «This restaurant fits people»). www.simpleenglishvideos.com