What are some common mistakes made when learning German?

Некоторые распространённые ошибки, которые делают при изучении немецкого языка:

• Смешение родов. 15 В немецком языке есть три грамматических рода: мужской (der), женский (die) и средний (das). 5 Важно с самого начала запомнить, какой род соответствует каждому существительному. 1
• Игнорирование нюансов произношения. 1 Для носителей английского языка звуки немецкого языка могут быть сложными. 1
• Неправильная постановка порядка слов. 1 Например, в вопросах можно забыть поменять местами подлежащее и глагол. 1 Также ошибкой считается смешение формальных и неформальных слов в одном предложении. 1
• Слишком сильная зависимость от перевода. 2 При изучении немецкого важно постепенно начинать «думать на немецком» и меньше переводить слово в слово. 3
• Недостаток разговорной практики. 2 Многие ученики фокусируются на чтении, слушании и письме, но пренебрегают устной речью. 2
• Использование неструктурированных ресурсов. 2 Полагаться на случайные материалы вместо хорошо продуманного курса может привести к пробелам в знаниях. 2

Чтобы избежать ошибок, рекомендуется использовать структурированные курсы, качественные учебники и регулярно практиковаться, в том числе с носителями языка. 2