What are some common mistakes learners make when using gerunds and infinitives?

Некоторые распространённые ошибки, которые делают изучающие английский язык при использовании герундиев и инфинитивов:

• Путаница герундиев и инфинитивов. blog.detstudy.com www.esladvice.com Использование герундия там, где нужен инфинитив, и наоборот. blog.detstudy.com Например: «I enjoy to swim» (правильно: «I enjoy swimming»). blog.detstudy.com Некоторые глаголы всегда требуют герундия: «enjoy», «consider», «suggest» и «avoid». blog.detstudy.com Другие всегда употребляются с инфинитивом: «decide», «plan», «promise» и «learn». blog.detstudy.com
• Неиспользование инфинитива после прилагательных. blog.detstudy.com Обычно прилагательные сопровождаются инфинитивом. blog.detstudy.com Например: «It is important doing homework every day» (правильно: «It is important to do homework every day»). blog.detstudy.com
• Использование неправильной формы глагола после определённых глаголов восприятия. go-for-english.com Например, использование инфинитива вместо герундия может полностью изменить смысл предложения. go-for-english.com Инфинитив (без «to») подчёркивает завершённое действие, а герундий (форма с -ing) — действие, которое происходит в момент восприятия. go-for-english.com
• Неправильное использование герундиев и инфинитивов после определённых прилагательных, таких как «happy» или «afraid». go-for-english.com Например, «I am happy to help» (правильно), а «I am happy helping» (неправильно). go-for-english.com