В каких случаях в русском языке союз 'будто' используется для передачи условности или сравнения?

Союз «будто» в русском языке используется для передачи условно-предположительного сравнения и соответствует по значению словам «как бы», «как если бы». kartaslov.ru

Также «будто» может указывать на недостоверную, условную, ирреальную возможность сравнения. rus.stackexchange.com

Пример: «Всё лето лил дождь, будто небо опрокинулось на землю». rus.stackexchange.com Здесь ситуация неестественна, символична, воображаема, поэтому используется союз «будто». rus.stackexchange.com