В каких случаях используют обозначение sic в научных работах?

Обозначение «sic» в научных работах может использоваться в разных контекстах, например:

• Указание на ошибки в цитировании. english.stackexchange.com «Sic» (по-латыни «таким образом») используется, чтобы показать, что очевидная ошибка (например, орфографическая опечатка) присутствует в цитируемом тексте и является правильной в определённом смысле. english.stackexchange.com
• Обозначение системы классификации. en.wikipedia.org www.referenceforbusiness.com Например, «SIC» может использоваться для обозначения Standard Industrial Classification — системы классификации отраслей с помощью четырёхзначных кодов. en.wikipedia.org www.referenceforbusiness.com

Таким образом, значение обозначения «sic» зависит от его контекста и может иметь различные интерпретации в зависимости от ситуации.