Прилагательное sweet в английском языке используется в разных случаях, вот некоторые из них:

• Сладкий. 13 Например: He doesn’t like sweet tea — Ему не нравится сладкий чай. 1
• Душистый. 1 Например: She'd baked some cookies which made the air smell sweet — Она напекла печенья, благодаря чему воздух был наполнен приятным ароматом. 1
• Приятный на слух. 1 Например: She has a sweet voice — У неё приятный голос. 1
• Чистый. 1 Например: I gulped a breath of sweet air of a mountain village — Я глубоко вдохнул чистый воздух горной деревни. 1
• Приятный. 1 Например: Goodnight. Sweet dreams — Спокойной ночи. Приятных тебе снов. 1
• Милый, привлекательный. 1 Характерный вариант для британского английского, который обычно употребляется по отношению к детям или маленьким предметам. 1 Пример: You look sweet in this photograph — Ты выглядишь миленько на этой фотографии. 1
• Добрый. 1 Например: He's one of the sweetest people I know — Он — один из самых добрых людей, которых я только знаю. 1