В каких случаях используется предлог in, а когда — at?

Предлог in в английском языке используется в следующих случаях:

• Указание места: когда речь идёт о человеке или предмете внутри чего-либо, что имеет границы. englishforbeginner.ru Примеры: in the pocket — в кармане, in the room — в комнате, in the box — в коробке. englishforbeginner.ru
• Указание времени: когда нужно обозначить общий, более длительный период времени, такой как месяц, год, десятилетие или столетие. www.enlineschool.com Примеры: in April — в апреле, in the summer — летом, in 2020 — в 2020 году. www.enlineschool.com
• Указание на событие: когда нужно сказать, что какое-то событие должно произойти через определённый промежуток времени. www.enlineschool.com Примеры: in 3 hour — через 3 часа, in 1 week — через 1 неделю, in 2 years — через 2 года. www.enlineschool.com

Предлог at в английском языке используется в следующих случаях:

• Указание места: когда речь идёт о конкретном месте или точке расположения. www.enlineschool.com Примеры: at the traffic lights — на светофоре, at the bus stop — на автобусной остановке. www.enlineschool.com
• Указание на мероприятие или событие: at a meeting — на собрании, at a concert — на концерте, at a conference — на конференции. www.enlineschool.com
• Указание на место в непосредственной близости: at a window — у окна, at a desk — у стола, at the door — у двери. www.enlineschool.com
• Указание на короткий промежуток времени: менее суток. www.enlineschool.com Примеры: at 8 pm — в 8 часов вечера, at night — ночью, at noon — в полдень. www.enlineschool.com