В каких случаях чаще всего используются безличные пассивные конструкции в английском языке?

Безличные пассивные конструкции в английском языке часто используются, когда сообщается общеизвестный факт или предположение, где не идёт речи о лице, совершающем действие. lingualeo.com

Некоторые ситуации, в которых применяют такие конструкции:

• Описание явлений природы. engblog.ru Например: «It is dark» — «Темно». engblog.ru
• Описание состояния погоды. engblog.ru Часто безличные конструкции строятся с глаголами to rain, to snow, to hail, to drizzle. engblog.ru Пример: «It was raining for the whole day yesterday» — «Вчера целый день шёл дождь». engblog.ru
• Обозначение времени и расстояния. engblog.ru Пример: «It is 8 a.m.» — «Сейчас 8 часов». engblog.ru
• Перевод наречий: возможно, трудно, поздно, легко, рано, далеко. engblog.ru Пример: «It is late for the child to go for a walk» — «Ребенку поздно идти гулять». engblog.ru
• Указание количества времени, которое требуется для совершения действия. engblog.ru Пример: «It takes me about an hour to do my morning exercise» — «На зарядку утром у меня уходит около часа». engblog.ru

Чаще всего безличные пассивные конструкции используются с глаголами: believe (верить), think (думать), say (говорить), report (сообщать), know (знать), expect (ожидать), consider (рассматривать), understand (понимать). rushengl.com