Конструкцию «it's high time» в английском языке целесообразно использовать, когда хотят подчеркнуть срочность выполнения задачи или действия. 3
Также её применяют, чтобы выразить недовольство или критику кого-то, когда какое-то действие следовало бы уже выполнить, а его всё откладывают. 23
Примеры употребления: «It’s high time you got a job» — «Тебе уже надо устроиться работать». 1 «It’s high time Ann cleaned her room» — «Давным-давно Анне нужно было убрать комнату». 1