Некоторые различия между устаревшими и современными указательными местоимениями:

• Список устаревших местоимений: к разряду указательных местоимений относятся, например, сей, оный, таковой, этакий. 1 Современные указательные местоимения: тот, такой, этот, таков, столько. 1
• Употребление: устаревшие местоимения являются малоупотребительными. 1 Некоторые из них используются в устойчивых сочетаниях, например, сей (до сих пор, на сей раз). 1
• Степень удалённости предмета: в древнерусском языке указательные местоимения подразделялись на три группы по степени близости. 5 Например, «сь», «си», «се» обозначали предмет, близкий говорящему, «тъ», «то», «та» — несколько отдалённый, но находящийся в поле зрения, а «онъ», «оно», «она» — самый отдалённый. 35 В современном русском языке существует только две степени удаления: «тот» (далеко), «этот» (близко). 5