Некоторые союзы могут звучать как местоимения и наречия с частицами, например «чтобы», «также» и «тоже». 5 Однако у них есть отличия: союзы пишутся слитно, а местоимения и наречия с частицами «что бы», «так же» и «то же» — раздельно. 5
Чтобы отличить союз от местоимения или наречия, можно обратить внимание на значение слова и возможность опустить частицу без потери смысла. 5
Кроме того, союзы не являются членами предложения, в то время как местоимения и наречия выполняют самостоятельную роль в предложении, обозначая обстоятельство, признак или предмет. 12