Чтобы различать написание союзов и местоимений с частицей же в русском языке, можно использовать следующие приёмы:
Для союзов характерно слитное написание, их можно заменить близким синонимом. 13 Например, союз «тоже» можно заменить союзом «и»: «Они тоже будут играть в спектакле» — «И они будут участвовать в спектакле». 3 Союз «также» можно заменить союзом «и»: «Вы поехали на станцию, они также за вами» — «Вы поехали на станцию, и они за вами». 3
Для местоимений с частицей же характерно раздельное написание. 24 Частицу «же» можно опустить или перенести в другую часть предложения. 4 Например: «Я думаю то же, что и вы» — «Думаю то, о чём думаете вы». 4 Местоимение «то» можно заменить словами «это», «такое» или прилагательным: «Ты выполнил то же задание, что и Пётр?» — «Ты выполнил это же задание?». 2
Ещё один признак: союз не имеет лексического значения, к нему нельзя поставить вопрос от другого слова, так как союз не является членом предложения. 2 Местоимение, в отличие от союза, всегда является членом предложения. 5