Основные отличия между инновациями и новациями:

1. Сфера применения: новация используется в юридической и финансовой сферах, а инновация — в технологиях, бизнесе, науке и других областях. 2
2. Цель: новация — изменение условий обязательства, а инновация — улучшение и развитие продуктов, процессов или услуг. 2
3. Примеры: новация — изменение условий кредитного договора, замена одного должника другим, а инновация — разработка нового программного обеспечения, внедрение новых методов производства. 2

Кроме того, новация именует сам факт новшества, а инновация содержит компонент процессности, процесса. 5

Таким образом, новация шире по употреблению, а инновация ограничена специальными сферами. 5