В чем заключаются особенности употребления отрицательных форм турецких вспомогательных глаголов?

Некоторые особенности употребления отрицательных форм турецких глаголов:

• Использование специальных аффиксов. turkly.ru Для отрицания к основе глагола добавляют два главных типа аффиксов: -ma/-me и -maz/-mez. turkly.ru Они подчиняются гармонии гласных: после a, ı, o, u — -ma/-maz, после e, i, ö, ü — -me/-mez. turkly.ru
• Аффикс -ma/-me нужен для обычного отрицания в настоящем, прошедшем или будущем времени. turkly.ru Нужно добавить его к глаголу, а потом личные окончания. turkly.ru Например: Ben yürüyorum — «Я иду» → Ben yürümüyorum — «Я не иду». turkly.ru
• Аффикс -maz/-mez говорит о том, что действие вообще не происходит или невозможно. turkly.ru Это более сильное отрицание. turkly.ru Примеры: Bu kapı açılmaz — «Эта дверь не открывается». turkly.ru
• Аффикс -ma вставляется перед личными окончаниями настоящего времени (-yorum, -yorsun и т. д.). turkly.ru Это стандартный способ сказать, что кто-то что-то не делает прямо сейчас. turkly.ru
• Для настоящего времени используются -mı/-mi/-mu/-mü, форма зависит от гармонии гласных. turkly.ru

Так как аффикс отрицания -ma, -me является безударным, то ударение всегда падает на предшествующий ему слог. lisanturkiye.ru