Особенности написания сложных слов с иноязычными приставками:

• В основном такие слова пишутся слитно. 14 Например: инфракрасный, контрнаступление, панамериканский, псевдорусский, субпродукты, супермодный, транссибирский, ультраправый, экстраординарный. 1
• Есть исключения: если после слов с приставками следующее слово написано с прописной буквы, то ставится дефис. 1 Например: пан-Европа. 1 Также слова контр-адмирал и экстра-класс всегда нужно писать через дефис. 1
• Перед гласными е, ё, ю, я в словах с приставкой пан- требуется постановка твёрдого знака: панъевропейский, панъязыковой, панъяпонский. 3

Ещё одна особенность заключается в том, что недопустимо слитное написание с приставкой или первой частью сложного слова, если вторая часть слова содержит дефис. 5 В этом случае слитное написание должно заменяться дефисным, в результате чего возникают написания с двумя дефисами. 5