Основные различия между фразовыми глаголами hold on и hold off:
Таким образом, hold on используется для описания физических действий и просьб подождать, в то время как hold off — для обозначения откладывания чего-то на потом, задержки действий. 17
Например, выражение «Hold on!» используется, когда нужно попросить подождать или показать, что что-то не понятно, а «Hold off» — когда что-то откладывается на будущее 127.