Основные отличия использования слова «also» в британском и американском английском заключаются в следующем:

• Формальность. 2 В британском английском «also» считается более формальным вариантом, чем «as well» и «too», поэтому чаще используется в письменной и формальной речи, в разговорной — значительно реже. 2 В американском английском «as well» также используется, но звучит несколько формально и старомодно. 2
• Место в предложении. 24 В британском английском «also» обычно стоит в середине, между подлежащим и глаголом-сказуемым. 2 В американском английском оно может располагаться и в начале предложения, чтобы подчеркнуть важность новой информации. 24

Таким образом, использование «also» в британском и американском английском имеет свои особенности в зависимости от стиля и контекста речи.