Некоторые отличия испанского и английского простого прошедшего времени:
Количество прошедших времён. capitalsc.ru lingvister.ru В испанском языке их несколько, например Preterito Perfecto, Preterito Imperfecto и Preterito Indefinido. capitalsc.ru lingvister.ru В английском языке есть только две формы прошедшего времени: Past Simple Tense (Past Indefinite) и Past Progressive Tense. science-pedagogy.ru
Использование для разных ситуаций. dzen.ru В испанском языке есть время Preterito Imperfecto, которое служит для выражения продолжающихся или регулярных действий в прошлом. capitalsc.ru В английском языке для таких ситуаций используется Past Progressive Tense. infourok.ru
Выражение постоянного состояния в прошлом. dzen.ru В испанском языке есть время, которое используется не только для повторяющихся действий, но и для какого-либо постоянного состояния в прошлом. dzen.ru В английском языке такое состояние не выделяется в отдельное прошедшее время. dzen.ru
Маркеры. capitalsc.ru У разных прошедших времён в испанском языке есть свои маркеры, которые помогают их отличить. capitalsc.ru Например, у Preterito Perfecto это esta semana (на этой неделе), ya (уже), este mes (в этом месяце) и другие. capitalsc.ru У Preterito Indefinido — ayer (вчера), la semana pasada (на прошлой неделе), hace dos dias (два дня назад) и другие. capitalsc.ru
Примеры полезных ответов Поиска с Алисой на вопросы из разных сфер. Вопросы сгенерированы нейросетью YandexGPT для актуальных тем, которые определяются на базе обобщённых запросов к Поиску с Алисой.