В чем заключается разница между значениями глагола sting в английском языке?

Глагол sting в английском языке имеет несколько значений, которые отличаются контекстом использования. skyeng.ru profieng.ru Некоторые из них:

• Жалить, ужалить. skyeng.ru skysmart.ru Обычно используется, чтобы описать действия насекомых, особенно пчёл и ос. skysmart.ru Пример: The bee stung her on the arm — пчела ужалила её в руку. skysmart.ru
• Обжигать. skysmart.ru Описывает жжение, которое вызвано, например, ожогом, холодом или химическим раздражителем. skysmart.ru Пример: The icy wind stung my face — ледяной ветер обжигал моё лицо. skysmart.ru
• Оскорбить, задеть, причинить моральную боль. profieng.ru Например, комментарий или критика, которые вызывают эмоциональную боль. profieng.ru Пример: The rejection stung, but he moved on — отказ был болезненным, но он пошёл дальше. profieng.ru
• Взимать большую плату, оштрафовать, «обдирать» (разговорное значение о больших расходах). profieng.ru Пример: The repair shop stung him with an unexpected charge — мастерская неожиданно взяла с него больше денег за ремонт. profieng.ru