Вопросы к Поиску с Алисой
Разница между «нибудь» и «либо» заключается в контексте употребления. russian.stackexchange.com www.oshibok-net.ru
Частица «нибудь» используется, когда речь идёт о предмете, явлении, месте или человеке, о существовании которых не знают или которые не были выбраны. www.oshibok-net.ru Например, во фразе «Вы хотите пойти куда-нибудь?» есть много вариантов, куда говорящие могут пойти. www.oshibok-net.ru «Я хочу что-нибудь посмотреть» означает «Я ещё не выбрал, что я хочу посмотреть, есть много фильмов, которые я мог бы посмотреть». www.oshibok-net.ru
Частица «либо» — синоним «нибудь», но употребляется в основном в официальной и официально-деловой речи, чаще письменной, чем устной. www.oshibok-net.ru www.lingq.com Например, «Кто-либо хочет высказаться?» — так говорят, к примеру, на конференции или семинаре. www.oshibok-net.ru
Таким образом, «либо» предполагает выбор из небольшого количества (чаще двух) вариантов, а «нибудь» — из множества. ru.hinative.com