Разница между лексическим повтором и тавтологией заключается в том, что лексический повтор — это намеренное повторение одного и того же слова для усиления эмоциональной выразительности, а тавтология — неоправданный повтор однокоренных или близких по смыслу слов. 12

Лексический повтор — это стилистическая фигура, заключающаяся в повторении в обозримом участке текста одного и того же слова или речевой конструкции. 2 Например: «за тем полем леса, леса, леса». 1

Тавтология — это риторическая фигура, представляющая собой необоснованное повторение одних и тех же (или однокоренных) или близких по смыслу слов, например: «масло масляное», «спросить вопрос». 2